The shirt should be read in the voice of the detective movie narrator.